detto Versiliese: accendi un lume..

" Accendi un lume al Signore e uno al diavole" 

= "accendi una candela a Dio ed una al diavolo"


Vale a dire.....meglio tenere amici da ambo le parti, politicamente parlando "meglio avere amici a destra e a sinistra